• Home/
  • Calendario
  • / Dizionari di Tedesco 3.0: didattica, strategie d'uso, prospettive

Dizionari di Tedesco 3.0: didattica, strategie d'uso, prospettive

06.11.2015 | Conferenza | Aula Magna Sant'Anselmo
 

á

╚ ancora utile il dizionario per studiare il tedesco? Com'Ŕ cambiato in questi ultimi anni? ╚ sempre uno strumento indispensabile per accostarsi a una lingua straniera? E i dizionari on-line possono sostituire quelli cartacei? Quali vantaggi e svantaggi presentano?

á

Il workshop si propone di affrontare queste e altre domande che accompagnano ogni giorno chi studia e chi insegna il tedesco, esaminando situazioni concrete in cui il dizionario viene utilizzato e illustrandone le enormi potenzialitÓ, che vanno ben oltre la semplice ricerca di un significato o di un equivalente traduttivo.

á

Alle relazioni faranno seguito due gruppi di lavoro nei quali saranno presentati e discussi esempi pratici con l'obiettivo di elaborare strategie di consultazione del dizionario pi¨ consapevoli e mirate, in vista sia delle possibili applicazioni didattiche, sia di un apprendimento pi¨ efficace della lingua tedesca.

á

Interverranno Lorenza Rega (UniversitÓ di Trieste, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori),áLuisa Giacoma (UniversitÓ degli Studi di Torino), Christine Konecny (Universitńt Innsbruck) eáLaura Balbiani (Univda).

á


Documenti da scaricare