• Home/
  • Calendario
  • / Journée du français

Journée du français

17.02.2012 | Conferenza | Sede Aosta
 

 

 

Dans le cadre des « JOURNÉES POUR LE FRANÇAIS », séminaires pour les professeurs de français, organisées par les Alliances Françaises de Turin, de Cuneo, de Biella et d'Aoste en collaboration avec :
  • la Délégation Générale de l'Alliance Française en Italie
  • la Federation des Alliances Françaises d'Italie
  • le BCLA - Bureau de Coopération Linguistique et Artistique - Ambassade de France en Italie

En partenariat avec l'Assessorat de l'Education et de la culture de la Vallée d'Aoste - Surintendance aux Ecoles

le Centre des langues et des cultures étrangères de l'Université de la Vallée d'Aoste propose le séminaire :

" Nouvelles technologies pour l'enseignement, pédagogie de projet et didactique CLIL/EMILE : autant d'outils pour dynamiser la classe de français  ".

 
 
Programme
 
13h30-14h00 : Accueil des participants
14h00 - 15h30 : Les Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Education (TICE) au service du projet interdisciplinaire
Cet atelier développera trois axes de réflexion consacrés à une meilleure intégration des TICE au service du projet interdisciplinaire. Il sera ici question de découvrir des outils, des méthodes et des pratiques qui favorisent un enseignement du FLE dynamique et innovant dans le cadre de l'ESABAC. Le premier axe traitera des caractéristiques propres à l'enseignement bilingue et aux disciplines non linguistiques (DNL). Le second visera à la présentation d'outils TICE au service d'activités innovantes d'enseignement et d'apprentissage des langues. Enfin, nous présenterons une méthodologie destinée à l'élaboration de projets interdisciplinaires intégrant les TICE dans une perspective actionnelle.
 
Aurélie ALBISSER, formatrice FLE et co-rédactrice du site Franc-parler pour la Fédération internationale des professeurs de français. Professeur depuis 15 ans en France, aux Etats-Unis et en Italie, elle anime des ateliers de formation pour les enseignants depuis 2010.
 
15h30 - 16h00 : Pause
 
16h00 - 17h30 : Pour une pédagogie innovante, projet " Sac d'Histoires, des Contes dans nos langues "
Cet atelier présentera les premiers résultats d'une collaboration en ligne entre établissements scolaires valdôtains et français sur le thème des contes traditionnels. Il montrera les atouts de l'utilisation des technologies pour la réalisation de projets de collaboration, notamment dans le cadre des actions du programme d'apprentissage tout au long de la vie de l'Union Européenne (eTwinning, Comenius Regio). Il illustrera également les opportunités que les technologies offrent pour la valorisation et la promotion du plurilinguisme.
 
Gabriella VERNETTO, inspectrice pour le second degré chargée de l'éducation bi-plurilingue en Vallée d'Aoste. Professeur de français au Mexique et en Italie pendant 15 ans. Formatrice en didactique des langues dans plusieurs universités européennes. Coordinatrice de projets européens (Portfolio européen des langues, Comenius Regio, eTwinning). Auteur d'articles, de livres et de publications numériques sur la didactique des langues.
 
 
Les professeurs recevront une attestation de participation à la fin de l'après midi.